एचएसई ने माफी मांगी है और कहा है कि लिमरिक में यूनिवर्सिटी मैटरनिटी हॉस्पिटल में जन्म के बाद एक लड़के की मृत्यु हो गई थी, उसकी देखभाल के मानकों में विफलताएं थीं।
न्यूकैसलवेस्ट, लिमरिक के पैड्रिग ओ’ब्रायन-ओ’डोनेल की 18 जून, 2022 को लिमरिक अस्पताल में जन्म के चार घंटे बाद मृत्यु हो गई, उच्च न्यायालय ने सुना।
माफी का एक पत्र गुरुवार को उच्च न्यायालय में पढ़ा गया क्योंकि पड्रेग के माता-पिता ने अपने बच्चे की मृत्यु के ठीक चार साल पहले अपने उच्च न्यायालय के दावे का निपटारा किया।
पैड्रिग की मां लिन ओ’ब्रायन ने अदालत को बताया कि उनके बेटे की मौत की सालगिरह पर हुआ समझौता, परिवार द्वारा अनदेखा नहीं किया गया था।
उन्होंने कहा, “यह एक कठिन दिन है और यह कठिन होता जा रहा है और फिर भी यह सही लगता है कि पड्रेग इसके केंद्र में है। इन चार वर्षों में हमने जो कुछ भी किया है वह उसके लिए है।”
“हम इस व्यवसाय में अपने लिए नहीं थे। हमने इसे पड्रेग के लिए किया, और हमने ऐसा इसलिए किया ताकि कोई अन्य माँ, कोई अन्य पिता, कोई अन्य परिवार उस स्थिति में न हो, जिस स्थिति में हम अभी हैं।
“हमने जो किया है, उसके कारण अगर सिर्फ एक बच्चा सुरक्षित है, तो उनके छोटे से जीवन में फर्क पड़ेगा – हम यही उम्मीद कर रहे हैं।”
एचएसई के माफी पत्र, जिसे अदालत में पढ़ा गया, में कहा गया: “हम आपके बच्चे पड्रेग को खोने पर गहरे दुख और हार्दिक अफसोस के साथ आपको लिख रहे हैं। हम जानते हैं कि आप जो तबाही और दुख महसूस कर रहे हैं उसे शब्दों में व्यक्त नहीं किया जा सकता है।”
एचएसई मिड वेस्ट इमरजेंसी और ओल्डर पीपुल्स सर्विस के मुख्य कार्यकारी इयान कार्टर द्वारा हस्ताक्षरित पत्र में कहा गया है: “मैं बिना किसी आपत्ति के स्वीकार करना चाहता हूं कि आपको और आपके बच्चे पड्रेग को प्रदान की जाने वाली देखभाल के मानक में कमियां थीं। हम इन कमियों के लिए पूरी जिम्मेदारी लेते हैं और ईमानदारी से खेद व्यक्त करते हैं।”
इसमें कहा गया है: “हम इस घटना से सीखने के लिए प्रतिबद्ध हैं और हमने अपनी प्रथाओं की समीक्षा की है, अपनी प्रक्रियाओं में बदलाव किए हैं और अपने कर्मचारियों को अतिरिक्त प्रशिक्षण प्रदान किया है।
“एक बार फिर हम अपनी गहरी संवेदना और ईमानदारी से खेद व्यक्त करते हैं।”
गुरुवार को उच्च न्यायालय में, परिवार के वकील यूजीन ग्लीसन, जिन्हें होम्स असिस्ट द्वारा निर्देशित किया गया था, ने अदालत को बताया कि पड्रेग की मौत पर एचएसई के खिलाफ मामला मध्यस्थता के बाद सुलझा लिया गया था।
पड्रेग के माता-पिता, सुश्री ओ’ब्रायन और पैट्रिक ओ डोनेल द्वारा लाए गए दो घबराहट संबंधी दावों का भी निपटारा कर दिया गया है।
कार्यवाही के दौरान यह आरोप लगाया गया कि पैड्रिग को चिकित्सीय जटिलताओं का सामना करना पड़ा जिसके कारण अंततः अस्पताल में उनकी मृत्यु हो गई।
यह भी आरोप लगाया गया कि सिजेरियन सेक्शन में देरी की गई जब यह निर्णय लिया गया कि यह आवश्यक था।
जिम्मेदारी स्वीकार कर ली गई.
€35,000 वैधानिक मानसिक स्वास्थ्य पुरस्कार के समझौते और बंटवारे पर ध्यान देते हुए, श्री न्यायमूर्ति पॉल कॉफ़ी ने पड्रेग के परिवार के प्रति अपनी गहरी सहानुभूति व्यक्त की, जिसे उन्होंने एक बहुत ही दुखद और दुखद मामला बताया।
सुश्री ओ’ब्रायन ने कहा: “चार साल पहले इसी सप्ताहांत में हमारे बेटे पड्रेग का जन्म हुआ था। और चार साल पहले इसी सप्ताहांत में हमने उसे अलविदा कहा था। वह केवल कुछ ही घंटों के लिए हमारे साथ था। लेकिन वह हमारा बेटा था और हमेशा रहेगा।”
उसने कहा कि वह एकदम सही था, उन्होंने उसे अपनी बाहों में पकड़ लिया और उसे बपतिस्मा दिया और उनके परिवारों ने उसका तब तक स्वागत किया जब तक उन्हें उसे जाने नहीं देना पड़ा।
उन्होंने कहा, “चार साल से हम इस सुबह को अपने साथ लेकर चल रहे हैं। दुख कम नहीं हुआ है। लोग कहते हैं कि समय ठीक हो जाता है। ऐसा नहीं होता है। बस इसे साथ रखना सीखें। हम हर दिन पैड्रेग को अपने साथ रखते हैं।”
माफी के बारे में बोलते हुए, सुश्री ओ’ब्रायन ने कहा कि एचएसई ने पड्रेग की देखभाल में विफलताओं के लिए जिम्मेदारी स्वीकार की है। “हम इसे स्वीकार करना चाहते हैं। यह पड्रेग को वापस नहीं लाएगा। कुछ भी कभी नहीं लाएगा।”
उन्होंने कहा, “लेकिन यह स्पष्ट रूप से सुनना कि वह असफल रहे और ऐसा कभी नहीं होना चाहिए था, हमारे लिए बहुत मायने रखता है। हम लंबे समय से इसी का इंतजार कर रहे थे।”
