जब बर्नहैम ने सोमवार को मैनचेस्टर में सत्ता संभालने की अपनी योजना बनाई, तो उन्होंने हस्तांतरण, परिषद भवनों और मैनचेस्टरवाद के बारे में बात की, लेकिन आप्रवासन का कोई उल्लेख नहीं किया। फिर बुधवार को उन्होंने गुस्से में रोशडेल बलात्कार गिरोह के राक्षस शब्बीर अहमद के निर्वासन की मांग करते हुए तीखा उलटफेर किया, जो 14 साल जेल में रहने के बाद रिहा हुआ था। सोमवार को उनका संदेश लेबर पार्टी के कार्यकर्ताओं को संबोधित था. उन्होंने बुधवार को ब्रिटेन की ओर से बोलते हुए कहा, “हर किसी की तरह, मैं चाहता हूं कि यह जघन्य अपराधी देश छोड़ दे।”
हमेशा की तरह, बर्नहैम इसे दोनों तरीकों से चाहता है। लेकिन वह इसे प्राप्त नहीं कर सकता. जो लोग उम्मीद कर रहे हैं कि अहमद, जिसके पास दोहरी ब्रिटिश-पाकिस्तानी नागरिकता थी, लेकिन दोषी ठहराए जाने के बाद उसकी ब्रिटिश नागरिकता छीन ली गई थी, को जल्द ही निर्वासित कर दिया जाएगा, उन्हें निश्चित रूप से निराशा होगी। उसके भयानक अपराधों के बावजूद, मुझे ऐसा होता नहीं दिख रहा है। अंग्रेज़ क्रोधित हो जाएंगे जब उन्हें एहसास होगा कि वह काम जल्दी पूरा करने की कोशिश कर रहे हैं।
बर्नहैम ने कहा: “पीड़ितों को पहले आना चाहिए।” मानो। देखभाल गिरोहों के शिकार हमेशा सबसे अंत में आते हैं, और लेबर पार्टी में अभी भी यही स्थिति है। उन्होंने यह भी वादा किया: “मैं गृह और विदेश मंत्रियों से सभी संभावित विकल्पों पर विचार करने के लिए कहूंगा – और उन्हें यह ध्यान रखना चाहिए कि किसी भी विकल्प को खारिज नहीं किया जाए।” इन शब्दों को सुनने वाले कई लोग मान सकते हैं कि दूल्हे के एक राक्षसी गिरोह का नेता जल्द ही इस्लामाबाद के लिए विमान पर होगा। वह नहीं करेगा. सरकारी सहयोगी कानून की जाँच करेंगे और तुरंत इस निष्कर्ष पर पहुँचेंगे कि सब कुछ बातचीत के दायरे से बाहर है। बर्नहैम हमें मूर्ख समझ रहा है। इसका असर निश्चित रूप से उस पर पड़ेगा क्योंकि उसने ऐसी उम्मीदें पैदा कर ली हैं जिन पर वह खरा नहीं उतर सकता।
ब्रिटेन द्वारा अहमद को निर्वासित करने की संभावना बहुत कम है। बर्नहैम या तो खुद को धोखा दे रहा है या उससे भी बदतर, हमें। कुछ लेबर सांसद, विशेष रूप से रेड वॉल सीटों का प्रतिनिधित्व करने वाले, आव्रजन अधिनियम 1971 में बदलाव पर जोर दे रहे हैं। यह 1973 से पहले ब्रिटेन आए कुछ लोगों को अतिरिक्त सुरक्षा देता है, जैसा कि अहमद ने किया था।
यदि मंत्री दृढ़संकल्प हों तो संसद इस कानून को बदल सकती है। और वे वामपंथी सांसदों, वकीलों और कार्यकर्ताओं द्वारा पटरी से नहीं उतरे, जो सोचते हैं कि यह नस्लवादी है। लेकिन इसका मतलब ये नहीं कि अहमद चले जायेंगे. क्यों? क्योंकि पाकिस्तान को उसे वापस लेने के लिए सहमत होना पड़ेगा.
और यही आखिरी चीज़ है जो वह करना चाहता है। उन्हें लगता है कि वह भी एक मूर्ख है। और यदि एक मामला सफल हो जाता है, तो इस्लामाबाद को उन अन्य अपराधियों को स्वीकार करने के लिए दबाव का सामना करना पड़ सकता है जो दशकों से ब्रिटेन में रह रहे हैं, अक्सर अपनी पाकिस्तानी नागरिकता छोड़ने के बाद भी। वह उन्हें भी नहीं चाहता. यह कौन करेगा?
बेशक, बर्नहैम पाकिस्तान को धमकी दे सकता है। वह अध्ययन वीजा को रोकने की गंभीर धमकी दे सकते हैं, जैसा कि गृह मामलों की मंत्री शबाना महमूद पहले ही अफगानिस्तान, कैमरून, म्यांमार और सूडान के आवेदकों के साथ कर चुकी हैं। ऐसी अप्रत्याशित स्थिति में कि लेबर इसका विस्तार पाकिस्तान तक करेगी, एक और बाधा उत्पन्न होगी। मानवाधिकार पर यूरोपीय सम्मेलन।
बर्नहैम ब्रिटेन को सम्मेलन से हटा सकता है, जिससे विदेशी अपराधियों का निर्वासन लगभग असंभव हो जाएगा। लेकिन वामपंथी कार्यकर्ता उग्र होंगे. वे उसकी तुलना एडॉल्फ हिटलर या उससे भी बदतर से करेंगे। तो अहमद रहेगा. और मतदाता यह निष्कर्ष निकालेंगे कि कुछ भी नहीं बदला है। किसी भी तरह, बर्नहैम बहुत सारे वोट खो देगा।
यह निगेल फ़राज़ के रिफॉर्म यूके के लिए केवल अच्छी खबर हो सकती है। फ़राज़ ने स्पष्ट कर दिया है कि प्रधान मंत्री के रूप में वह जो पहला काम करेंगे वह मानवाधिकार पर यूरोपीय सम्मेलन से हटना होगा। केमी बडेनोच की टोरी पार्टी भी छोड़ना चाहती है. बर्नहैम ऐसा नहीं कर सकता. लेबर पार्टी का उदय होगा. तो वह फंस गया है. और अहमद हम सब पर हंसता है।
