और पढ़ें: स्कॉटलैंड और हैती के बीच विश्व कप के पहले मैच से पहले बोस्टन में अराजकता का माहौल है।
28 वर्षों में विश्व चैंपियनशिप में टार्टन सेना की पहली वापसी के बारे में हमेशा कुछ विशेष होने वाला था – ऐसी दबी हुई पीढ़ीगत ऊर्जा एक ताकत साबित हुई थी।
टार्टन आर्मी के प्रति अमेरिकियों और दुनिया भर के लोगों की अत्यधिक सकारात्मक प्रतिक्रिया से पता चलता है कि तेजी से ध्रुवीकृत दुनिया में अक्सर मतभेदों का बोलबाला रहता है, एक साथ आने में आशा पाई जा सकती है।
पिच पर, 1-0 की जोड़ी ने देखा कि स्कॉटलैंड ने पहले गेम में हैती को हराया और दूसरे विवादास्पद मैच में मोरक्को से हार गई जिसमें स्टीव क्लार्क की टीम को दो पेनल्टी से वंचित कर दिया गया।
स्कॉटलैंड के जॉन मैकगिन ने फॉक्सबोरो के बोस्टन स्टेडियम में विश्व कप ग्रुप सी मैच के दौरान पेनल्टी की अपील की। (छवि: एंड्रयू मिलिगन)
और पढ़ें:
बोस्टन में सिटी प्लाजा के फैन जोन से देखते हुए, मैंने चेहरों के समुद्र में परिचित भाव देखे, भरे दिल और कर्कश आवाज के साथ देखा। स्कॉटलैंड के साथ विश्व कप में जाने का यह मेरा पहला मौका है, क्योंकि मैं 30 साल का हो चुका हूं, लेकिन यह पहला भावनात्मक रोलर कोस्टर नहीं है, जो उन्होंने मुझे दिया है।
यही कारण है कि परिवारों को अटलांटिक पार आते हुए देखना बहुत रोमांचक है, जिससे सबसे कम उम्र के प्रशंसकों को अनुभवों की पूरी श्रृंखला को देखने, सुनने और महसूस करने का अवसर मिलता है जो केवल ये यात्राएं प्रदान करती हैं। दुर्भाग्य से युवा लोगों के लिए, स्कॉटलैंड द्वारा आसान रास्ता न अपनाए जाने की निराशा और दिल टूटना एक ऐसी चीज है, जिसकी उन्हें, हममें से बाकी लोगों की तरह, आदत डालनी होगी।
सभी की निगाहें मियामी के रेतीले समुद्र तट पर हैं और पांच बार के विश्व कप विजेता ब्राजील को हराना और इतिहास में पहली बार ग्रुप स्टेज से बाहर होना एक छोटा सा काम है।
फॉक्सबोरो के बोस्टन स्टेडियम में विश्व कप ग्रुप सी मैच के बाद स्कॉटलैंड के एंडी रॉबर्टसन और उनके साथी। (छवि: एंड्रयू मिलिगन)
ब्राज़ील के विरुद्ध परिणाम प्राप्त करने के लिए यह अब तक की सबसे स्कॉटिश चीज़ है; यह अधिकांश युद्ध-थके हुए प्रशंसकों द्वारा साझा की गई भावना है। यहां तक कि स्टीव क्लार्क ने मैच के बाद अपने साक्षात्कार में कहा कि यह “विशिष्ट स्कॉटलैंड” था। हालांकि निराशा और संदिग्ध रेफरींग पर ध्यान देना बहुत आसान होगा, मुझे इस तथ्य पर बेहद गर्व है कि हम दुनिया की शीर्ष 10 टीमों में से एक के साथ आमने-सामने थे और दूसरे हाफ के अधिकांश समय तक करीब थे।
जब हवाई जहाज, रेलगाड़ियाँ और कारें जो प्रशंसकों को दक्षिण की ओर ले जाती हैं, उड़ान भरती हैं, तो वे अपने पीछे क्षणों और यादों का पहाड़ छोड़ जाती हैं। और यह गर्व का एक और स्रोत है.
बोस्टन शहर की गगनचुंबी इमारतों से होकर बहने वाली हवा सुपर जॉन मैकगिन की वीरता का विवरण देने वाले गीतों को प्रस्तुत करती है; साथ ही, प्रशंसक “नो स्कॉटलैंड, नो पार्टी” भविष्यवाणी का जीता जागता सबूत हैं। आप बस आश्चर्य करते हैं कि क्या वे अपनी गूँज हमेशा के लिए फुसफुसा सकते हैं।
अधिक औपचारिक रूप से, कनेक्शन को एक नए समझौते में औपचारिक रूप दिया जाएगा जो बोस्टन के मेयर मिशेल वू द्वारा हस्ताक्षरित आशय पत्र के बाद ग्लासगो को बोस्टन की आधिकारिक बहन शहर बन जाएगा, जिन्होंने “हमारे शहर को पुनर्जीवित करने” के लिए टार्टन सेना को धन्यवाद दिया था।
फॉक्सबोरो के बोस्टन स्टेडियम में विश्व कप ग्रुप सी मैच के दौरान स्टैंड में प्रतिक्रिया व्यक्त करते स्कॉटलैंड के प्रशंसक। (छवि: निक पॉट्स)
एक औपचारिक समझौता अगले अप्रैल में टार्टन वीक के दौरान संपन्न होगा और सुश्री वू ने कहा कि सहयोगी शहरों के साथ समझौता “अभी से दीर्घकालिक साझेदारी” का प्रतिनिधित्व करता है और इसे ग्लासगो सिटी काउंसिल के अधिकारियों द्वारा समर्थित किया गया था।
पिछले शुक्रवार को मैंने एक कार्यक्रम में भाग लिया जहां स्कॉटलैंड के प्रथम मंत्री जॉन स्वाइनी ने पहली बार मेयर वू और गवर्नर मौरा हीली से मुलाकात की, दोनों को पहले से ही अपने मेजबान शहर पर टार्टन सेना के प्रभाव का एहसास हो गया था, जो समय बीतने के साथ और मजबूत हो गया था। राज्य और प्रशंसकों के बीच “प्रेम संबंध” के बीच हीली ने 18 जून को विश्व कप प्रशंसक प्रशंसा दिवस घोषित किया।
गेंद को किक मारने से पहले स्विनी ने बोस्टन के स्कॉटिश बार द हेवन में मेरे साथ एक पिंट साझा किया और कहा कि उन्हें टीम और प्रशंसकों पर “बेहद गर्व” है।
उस गौरव का अधिकांश हिस्सा बोस्टन कॉमन पर क्रेग फर्ग्यूसन के टार्टन ट्रेक के समापन से आया, जहां उनके 3,200 मील के क्रॉस-कंट्री अभियान के अंत में हजारों प्रशंसकों ने उनका उत्साहवर्धन किया। क्रेग ने मानसिक स्वास्थ्य कारणों से £1.1 मिलियन से अधिक जुटाए और अगले सप्ताह टार्टन सेना के दान में बड़ी संख्या में भाग लिया।
टार्टन आर्मी सनशाइन अपील ने युवा फुटबॉल चैरिटी प्रोजेक्ट गोल को 5,000 डॉलर दिए और हैस्ब्रो चिल्ड्रेन हॉस्पिटल कैंसर यूनिट को 10,000 डॉलर दान दिए, जो उदारता के कई महान उदाहरणों में से केवल दो हैं। कुछ पैसे, सटीक रूप से $6,500, बच्चों को बैगपाइप बजाना सीखने में मदद करने के लिए अलग रखे गए हैं – एक उपहार या अभिशाप जो इस बात पर निर्भर हो सकता है कि वे कितनी जल्दी इस वाद्ययंत्र में महारत हासिल कर लेते हैं।
बोस्टन टार्टन आर्मी के लिए बिल्कुल तैयार नहीं था और यह कहना उचित है, बारों में बियर खत्म हो रही थी, स्टेडियम तक गाड़ियों के लिए सड़कों पर लाइनें लग रही थीं, और जो प्रशंसक खेल से बाहर हो गए थे, वे प्रशंसक क्षेत्र की छोटी क्षमता से निराश थे और उन्हें खेल देखने के लिए एक पब ढूंढना पड़ा क्योंकि उन्हें वहां भी पहुंच नहीं मिल रही थी।
हालाँकि, इसने बोस्टन के लोगों को टार्टन सेना का खुले हाथों से स्वागत करने से नहीं रोका, और दोनों के बीच निश्चित रूप से एक बंधन है जो जीवन भर रहेगा। नौ महीनों में इस यात्रा की एक दिलचस्प अगली कड़ी हो सकती है, क्योंकि एक स्थानीय महिला ने हमारे प्रस्थान की पूर्व संध्या पर मुझे बताया था कि उसका पसंदीदा हिस्सा “भट्ठे में सभी पुरुष” थे।
हम भी लौट सकते हैं – टार्टन सेना के लिए 1/16 फ़ाइनल के विकल्पों में से एक बोस्टन में वापसी हो सकती है।
इस “अब तक के सबसे महंगे विश्व कप” का वित्तीय पक्ष फोकस था। हालाँकि, जिस भी प्रशंसक से मैंने बात की उसने एक ही उत्तर दिया: “यह इसके लायक है।”
जो लोग मेरे साथ अपना अनुमान साझा करने के लिए पर्याप्त ईमानदार थे, उनके लिए कुल लागत £4/5,000 से £15/20,000 तक थी, और इस तरह की कीमतों के साथ इसमें कोई संदेह नहीं है कि खेल व्यावसायीकरण में अपना रास्ता खो चुका है – और शायद दुनिया भी अपना रास्ता खो चुकी है।
जो चीज़ भटकी नहीं है, वह है टार्टन आर्मी की सभी उतार-चढ़ाव, बारिश या धूप में अच्छा समय बिताने की क्षमता।
विशिष्ट अंदाज में, और चूँकि बोस्टन शहर शनिवार की रात साउचीहॉल स्ट्रीट जैसा दिखता था, मैं घर से दर्जनों परिचित चेहरों में भाग गया। एयर के दोस्तों के साथ बस में एक अस्थायी लिफ्ट और लेस्माहागो लड़कों के अभिवादन के रूप में आपके कंधे पर एक पिंट के बीच, टार्टन आर्मी के साथ एक यात्रा की तुलना उस यात्रा से नहीं की जा सकती जो लोगों को एक साथ लाती है।
भले ही मियामी में स्कॉटलैंड को किसी भी परिणाम का सामना करना पड़े, स्थायी विरासत यह है कि लगभग तीन दशकों तक अनुपस्थित रहने के बावजूद, जब हम उभरेंगे तो हमें भुलाया नहीं जाएगा।