पुलिस स्कॉटलैंड ने कहा कि शुक्रवार रात एडिनबर्ग में सिलसिलेवार हमलों के बाद एक व्यक्ति पर आरोप लगाया गया है।
हमलों की जांच के लिए आतंकवाद-रोधी अधिकारियों को लाया गया, जिसमें पांच लोग घायल हो गए।
एक 36 वर्षीय श्वेत स्कॉट को शुक्रवार को गिरफ्तार किया गया था। शनिवार देर रात बल ने कहा: “शुक्रवार 19 जून 2026 को एडिनबर्ग में हुई कई घटनाओं के संबंध में एक 36 वर्षीय व्यक्ति पर आरोप लगाया गया है। प्रोक्यूरेटर फिस्कल को एक रिपोर्ट सौंपी गई है और वह व्यक्ति उचित समय पर अदालत में पेश होगा।”
पुलिस ने कहा कि जनता को कोई और खतरा नहीं है।
अधिकारियों को शुक्रवार रात करीब 8.50 बजे शहर के साइटहिल इलाके में बुलाया गया, जहां दो लोग घायल हो गए थे. उन्हें एम्बुलेंस द्वारा एडिनबर्ग रॉयल इन्फर्मरी ले जाया गया।
स्कॉटिश मस्जिद एसोसिएशन ने कहा कि ब्रूमहाउस मस्जिद से निकलने के बाद पार्क में दो उपासकों पर हमला किया गया।
इसके बाद पुलिस को शहर के पश्चिम और उत्तर में दुकानों के आसपास घटनाओं की रिपोर्ट मिली। पुलिस ने कहा कि इस अवधि के दौरान टेलफोर्ड रोड और लीथ वॉक क्षेत्र में तीन अन्य लोगों पर कथित तौर पर हमला किया गया।
रात 9:30 बजे के आसपास स्टन गन से लैस पुलिस ने संदिग्ध का सामना किया, और हालांकि स्टन गन का इस्तेमाल नहीं किया गया था, फिर भी उस व्यक्ति को गिरफ्तार कर लिया गया।
सोशल मीडिया पर पोस्ट में एक शर्टलेस आदमी को लंबी बंदूक के साथ सड़क पर घूमते और स्कॉटिश राजधानी में एक रेस्तरां के दरवाजे को पीटते हुए दिखाया गया।
एक अन्य वीडियो में उसी व्यक्ति को एक पुलिस अधिकारी द्वारा हिरासत में लिए जाने के दौरान जमीन पर लेटे हुए और “देश की रक्षा” के बारे में चिल्लाते हुए दिखाया गया है।
पुलिस ने कहा कि पांच लोगों, जिनमें से दो की उम्र 22 वर्ष है, और अन्य की उम्र 24, 27 और 39 वर्ष है, को विभिन्न चोटें आईं और तीन को अस्पताल में इलाज की आवश्यकता पड़ी, हालांकि कोई भी चोट जीवन के लिए खतरा नहीं थी।
कीर स्टार्मर ने एक्स पर लिखा: “बिल्कुल भयानक। हमारी सड़कों पर किसी को भी हिंसा का सामना नहीं करना चाहिए।
“ऐसा प्रतीत होता है कि संदिग्ध मुस्लिम विरोधी घृणा से प्रेरित है। मैं इसे बर्दाश्त नहीं करूंगा – उसे कानून की पूरी ताकत का सामना करना होगा।”
“मेरी संवेदनाएं उन लोगों के साथ हैं जो घायल हुए हैं और मैं पुलिस और आपातकालीन सेवाओं को उनकी प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद देता हूं।”
स्कॉटिश मस्जिद एसोसिएशन के संचार निदेशक उमर अफ़ज़ल ने स्कॉट्समैन को बताया: “आज स्कॉटलैंड भर के मुस्लिम समुदायों में सदमे, चिंता और गुस्से की गहरी भावना है।
“ये नवीनतम हमले बेहद परेशान करने वाले हैं। हालाँकि, वे शून्य में मौजूद नहीं हैं। वर्षों से, मुस्लिम समुदायों ने सार्वजनिक चर्चा में मुस्लिम विरोधी नफरत के सामान्य होने के परिणामों के बारे में चेतावनी दी है। जब पूर्वाग्रह को चुनौती नहीं दी जाती है, तो यह एक ऐसा माहौल बनाता है जिसमें कुछ लोग उस नफरत के जवाब में कार्य करने के लिए साहस महसूस करते हैं।”
स्कॉटलैंड के प्रथम मंत्री जॉन स्वाइनी ने कहा कि वह घटनाओं से “गहराई से चिंतित” हैं। उन्होंने कहा, “हमारे देश में हिंसा, नस्लवाद और असहिष्णुता के लिए कोई जगह नहीं है।”
इस्लामोफोबिक विरोधी गैर-लाभकारी गैर-लाभकारी संस्था मुस्लिम पार्टिसिपेशन एंड डेवलपमेंट ने पुलिस से आह्वान किया कि इसे “इस्लामोफोबिक धुर-दक्षिणपंथी आतंक के रूप में सबूतों की ओर इशारा किया जाए।”
सहायक मुख्य कांस्टेबल कैट्रिओना पाटन ने कहा: “मैं अपने सभी समुदायों को समर्थन का एक स्पष्ट संदेश भेजना चाहता हूं कि स्कॉटलैंड में नस्लवाद या धार्मिक घृणा के लिए कोई जगह नहीं है, जो सबसे अच्छा तब प्रदर्शित होता है जब हम एक साथ होते हैं।
“अधिकारियों ने व्यक्ति को गिरफ्तार करने से पहले एडिनबर्ग में घटनाओं के तेजी से बदलते क्रम की कई रिपोर्टों पर प्रतिक्रिया दी और सार्वजनिक सुरक्षा हमारी प्राथमिकता थी।
“सभी परिस्थितियों को स्थापित करने के लिए बहुत काम किया जा रहा है।
“हम आतंकवाद विरोधी पुलिस द्वारा समर्थित हैं और क्राउन ऑफिस और प्रोक्यूरेटर फिस्कल सर्विस के मार्गदर्शन में काम करते हैं।”
घटना सामने आने पर पुलिस ने शुक्रवार शाम को लीथ वॉक को बंद कर दिया।
जनता के सदस्यों को पुलिस अधिकारियों को सीधे जानकारी प्रदान करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए प्रमुख घटनाओं पर एक सार्वजनिक पोर्टल बनाया गया है।
