इस लेख को सुनें
लगभग 3 मिनट
इस लेख का ऑडियो संस्करण कृत्रिम बुद्धिमत्ता तकनीक का उपयोग करके बनाया गया था। उच्चारण संबंधी त्रुटियाँ हो सकती हैं. हम परिणामों का लगातार विश्लेषण और सुधार करने के लिए अपने साझेदारों के साथ काम करते हैं।
बटोचे क्षेत्र के मिकिफ भाषा के छात्र बटोचे बाइसन झुंड में 16 नए बछड़ों का स्वागत करने के लिए नामकरण समारोह में मेटिस नेताओं के साथ शामिल हुए।
मेटिस के बुजुर्गों ने सेंट लुइस, डक लेक और बेलेव्यू, सास्क के छात्रों को बताया कि ये बछड़े लगभग 150 वर्षों में बटोचे क्षेत्र में पैदा हुए पहले बाइसन हैं। इस साल की शुरुआत में, पूरे प्रांत से छात्रों को बछड़ों के नाम रखने में मदद के लिए आमंत्रित किया गया था।
2023 में, मेटिस नेशन – सस्केचेवान (एमएन-एस) ने ग्रासलैंड्स नेशनल पार्क में झुंड से बटोचे में साल के 25 बच्चों को लाने के लिए पार्क कनाडा के साथ साझेदारी की। पिछले साल उन्होंने 50 और जोड़े।
मिनेसोटा के पर्यावरण, कृषि, भूमि और संसाधन सचिव डार्सी लेपोविक ने कहा, क्षेत्र यात्रा ने छात्रों को भूमि-आधारित शिक्षा के माध्यम से मेटिस समुदाय के थोड़ा करीब ला दिया।
लेपोविक ने कहा, “उन्होंने एक भैंस को दौड़ते हुए देखा है… और इस तरह से सीखकर, सिर्फ किताब से सीखने के बजाय, वे आज सीखी गई जानकारी को बरकरार रखेंगे।”
“मैंने उन्हें यहां के मेतीस लोगों के इतिहास के बारे में थोड़ा जानने के लिए बुजुर्गों और उनके शिक्षकों से सवाल पूछने के लिए प्रोत्साहित किया, क्योंकि इस क्षेत्र की मेतिस बस्ती में भैंसों के झुंड ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।”
चुने गए नाम उत्तरी, वंशानुगत और मिकिफ़ फ़्रेंच बोलियों का उपयोग करते हैं। वे सम्मिलित करते हैं चिरान (उत्तरी लाइट्स), टोनर (गड़गड़ाहट), ला क्यूई मांस (छोटा तीर) और ली पीची (छोटा)।
एक बछड़े का नाम है ग्रोस टेट – या अंग्रेजी में “बिग हेड” – जो सेंट लुइस पब्लिक स्कूल में 10वीं कक्षा की छात्रा सामंथा कैंपबेल को पसंद आया, जो मिचिफ भाषा की कक्षा लेती है।
कैंपबेल ने कहा, “यह एक सुंदर और मज़ेदार नाम है। यह दिल से आता है।” “[Today] यह एक अद्भुत अनुभव था। मैं भाग्यशाली महसूस करता हूं।”
नाम उजागर होने के बाद, छात्रों और पर्यवेक्षकों का एक काफिला झुंड को देखने के लिए बाइसन बाड़े में गया।
एंजेला रैनकोर्ट एक मिचिफ़ भाषा कक्षा पढ़ाती है और प्रीस्कूल और किंडरगार्टन छात्रों के लिए मिचिफ़ अर्ली लर्निंग कार्यक्रम का समन्वय करती है।
“यह हमारी मातृभूमि है,” रैनकोर्ट ने कहा। “मेरे पूर्वज यहां थे। हमारे हाई स्कूल के छात्र नदी के उन हिस्सों की पहचान कर सकते हैं जो उनके परिवारों से संबंधित हैं। इसलिए इस धरती पर रहने में सक्षम होना और एक साथ इस तरह का कुछ जश्न मनाना वास्तव में भावुक करने वाला है।”
उन्होंने कहा कि बाइसन को व्यक्तिगत रूप से देखना एक विशेष अनुभव है।
“तो फिर इसमें सचमुच हमारी भाषा का प्रयोग किया गया है [naming] प्रक्रिया और उस प्रक्रिया में शामिल बच्चे, उनके लिए खुद को उस स्थान पर प्रतिनिधित्व करते हुए देखना वास्तव में महत्वपूर्ण है, ”रैनकोर्ट ने कहा।
कुछ बिंदु पर, लेपोविक ने कहा, झुंड बहुत बड़ा हो जाएगा और कुछ बाइसन को नए झुंड में स्थानांतरित कर दिया जाएगा।
उन्होंने कहा, “झुंड अब लगभग वहन करने की क्षमता पर है, लेकिन अगले वसंत में हमारे पास बहुत अधिक बछड़े पैदा होंगे।” “इन भैंसों का उपयोग प्रांत के अन्य क्षेत्रों और मेतीस समूहों के लिए मुख्य झुंड के रूप में किया जाएगा।”
