
हर कोई महसूस कर सकता है कि देश वहां नहीं है जहां उसे होना चाहिए। लोग इसे अपने बिलों, अपने किराए, अपनी ऊंची सड़कों, अपने परिवहन और हर महीने के अंत में महसूस करते हैं जब शेष राशि कम से कम बची होती है।
लंदन में इस एहसास का अपना ही रूप है. आप इसे न्यूहैम में महसूस कर सकते हैं। आप इसे ब्रेंट में महसूस कर सकते हैं। क्रॉयडन इसे महसूस करता है। इसे बार्किंग जैसे शहरों, टोटेनहम जैसे समुदायों और उन जगहों पर महसूस किया जा रहा है, जिन्होंने राजनीति के अपने लिए काम करने के लिए बहुत लंबे समय तक इंतजार किया है।
इसीलिए मैं देश के विकास के लिए एक नई दिशा का प्रस्ताव रख रहा हूं।’
ब्रेक्सिट के बाद 10 साल की राजनीतिक अस्थिरता और वित्तीय दुर्घटना के बाद 20 साल तक गिरते जीवन स्तर के बाद, वेस्टमिंस्टर लोगों के लिए काम नहीं कर रहा है। इसने बहुत लंबे समय से काम नहीं किया है. दरअसल यह टूटा हुआ है.
जिस दशक से हम अभी गुजरे हैं, हम उस दशक जैसा कोई और दशक नहीं गुजार सकते।
मैं चीजों को अलग तरीके से करने जा रहा हूं और ब्रिटेन को वह सर्किट ब्रेकर दूंगा जिसकी उसे जरूरत है।
इस धरती पर प्रत्येक व्यक्ति के जीवन स्तर को ऊपर उठाने के लिए हमें एक नए संकल्प की आवश्यकता है। ऐसा करने के लिए, अर्थव्यवस्था और देश को ठीक करने के लिए, हमें नीतियों में बदलाव की जरूरत है, और हमें इसे अभी करने की जरूरत है।
मैं चीजों को अलग तरीके से करने जा रहा हूं। मैं उसी दृष्टिकोण से दूर जा रहा हूं जिसने हमें यहां तक पहुंचाया है। मैं ब्रिटेन को वह सर्किट ब्रेकर देने जा रहा हूं जिसकी उसे जरूरत है।
इसकी शुरुआत वेस्टमिंस्टर में अधिक सहयोगात्मक राजनीति के निर्माण से होती है, जिसमें केंद्र से सत्ता छीनकर उन लोगों और स्थानों के हाथों में सौंप दी जाती है जो इसका सबसे अच्छा उपयोग कर सकते हैं।
नीचे से ऊपर की ओर बढ़ रहा है
हम राजनीति को आपके लिए और जहां आप रहते हैं वहां काम करने लायक बनाएंगे।
मैं जानता हूं कि यह संभव है क्योंकि हमने इसे ग्रेटर मैनचेस्टर में किया है। जब मैं 2017 में मेयर बना, तो हमने वेस्टमिंस्टर दृष्टिकोण के बिल्कुल विपरीत के आधार पर एक नई राजनीति का निर्माण करना शुरू कर दिया: स्थान पहले, पार्टी नहीं; निर्णय लेने के बजाय समस्या का समाधान करना; दीर्घकालिक, अल्पकालिक नहीं. यह बिल्कुल वही दृष्टिकोण है जिसे मैं लंदन में लाऊंगा।
इसका मतलब उस जीवन से शुरुआत करना है जिसे लोग वास्तव में जीते हैं। यह वह तर्क नहीं है जो वेस्टमिंस्टर रखना चाहता है। व्हाइटहॉल में कोई कार्ड नहीं. यह ऊपर से नीचे की अर्थव्यवस्था नहीं है. विकास का आदेश ऊपर से नीचे तक नहीं दिया जा सकता। इसे केवल नीचे से ऊपर तक ही शिक्षित किया जा सकता है।
लंदन में इसका मतलब आवास, परिवहन, कौशल और सार्वजनिक सेवाओं के लिए समर्थन है। इसका मतलब है शहरों को घर बनाने, लागत कम करने और युवाओं को समर्थन देने के लिए शक्ति और संसाधन देना। इसका मतलब है हैकनी, साउथवार्क, हाउंस्लो और वाल्थम फ़ॉरेस्ट में सकारात्मकता को देखना, न कि स्थानों को लिखना या उन्हें बाद का विचार मानना।
जब क्षेत्र और देश अपनी क्षमता का एहसास करने में विफल हो जाते हैं तो पूरे देश को नुकसान होता है। जब तक देश का हर पोस्टकोड इसमें योगदान नहीं देगा तब तक हम वह आर्थिक विकास कभी हासिल नहीं कर पाएंगे जिसकी ब्रिटेन को जरूरत है।
इसलिए मैं इस देश में अब तक देखे गए शक्ति संतुलन में सबसे बड़ा बदलाव लाऊंगा, ताकि हम साथ मिलकर ब्रिटेन को वहीं लौटा सकें जहां वह है।
नंबर 10 नॉर्थ नवीनीकृत ब्रिटेन का मुख्य केंद्र बन जाएगा। यह वह चैनल होगा जिसके माध्यम से हम पूरे यूके में बिजली और संसाधनों का पुनर्वितरण करेंगे। उनका काम लेविशम, एनफील्ड, ईलिंग और हैरो जैसी जगहों पर बिजली लाना होगा न कि उसे रोकना।
पूरे व्हाइटहॉल को हमारी सीटों का समर्थन करने और उनके साथ तेजी से और अधिक एकजुट निर्णय लेने के लिए काम करने की आवश्यकता होगी। हमारा मिशन 10 वर्षों तक चलेगा और इसका उद्देश्य पूरे देश में जीवन स्तर में सुधार लाना होगा।
यह मिशन तीन स्पष्ट उद्देश्यों पर ध्यान केंद्रित करेगा: बुनियादी सार्वजनिक सेवाओं में सुधार, पुनर्औद्योगीकरण और क्षेत्रीय पुनरोद्धार।
लंदन में विकास के लिए एंडी बर्नहैम की तीन सूत्री योजना
हम व्यक्तियों, परिवारों और व्यवसायों के लिए इन आवश्यक वस्तुओं की लागत को कम करने के लिए 10-वर्षीय योजनाएं विकसित करेंगे। लंदन के लिए इसका मतलब आवास, ऊर्जा और परिवहन है। इसका मतलब है किराए, बिल और दरों की लागत को गंभीरता से लेना। इसका मतलब यह है कि लोगों को बुनियादी ज़रूरतों के लिए अधिक भुगतान नहीं करना पड़ेगा जबकि उनकी मज़दूरी स्थिर रहेगी और उनके समुदायों को कम स्वीकार करने के लिए कहा जाएगा।
स्पष्ट और विश्वसनीय औद्योगिक महत्वाकांक्षाएं निर्धारित करने और उन्हें हासिल करने के लिए प्रत्येक क्षेत्र को समर्थन देने की आवश्यकता है। ब्रिटेन दुनिया का अग्रणी नवोन्मेषी देश हो सकता है, लेकिन इसका उन जगहों के लिए कुछ मतलब होना चाहिए जहां लोग रहते हैं।
लंदन में जीवन विज्ञान में शामिल होने के अवसर हैं। यह शुद्ध तकनीक है. ये डिजिटल और रचनात्मक उद्योग हैं। अब चुनौती यह सुनिश्चित करना है कि यह भविष्य जो नौकरियाँ, कौशल, प्रशिक्षुता और धन लेकर आता है वह उन समुदायों में निहित हो जो इसे बनाने में मदद करते हैं।
बहुत लंबे समय से, सरकारी खरीद ब्रिटेन के आपूर्तिकर्ताओं को अधिक स्थिर और प्रतिस्पर्धी बनने में मदद करने के बजाय दुनिया भर में कीमतों में कटौती करने के लिए सौदों का पीछा कर रही है। अब और नहीं।
करदाताओं से प्राप्त प्रत्येक पाउंड उन्हें अधिक मूल्य प्रदान करना चाहिए। हमें इस्पात, रक्षा, ऊर्जा, खाद्य और कृषि जैसे महत्वपूर्ण क्षेत्रों में संप्रभु विनिर्माण और विनिर्माण क्षमताओं की रक्षा करने की आवश्यकता है। बदले में, हमें अपने समुदायों और अपने निवासियों को अधिकतम लाभ पहुँचाना चाहिए।
इसका मतलब है कि युवाओं के लिए 45-दिवसीय इंटर्नशिप और प्रशिक्षुता की संख्या में वृद्धि। इसका मतलब है पूरी तरह से पुनर्विचार करना कि हम अगली पीढ़ी को सफल होने में कैसे मदद करेंगे। पूरी तरह से विश्वविद्यालय मार्ग के आसपास बनी स्कूल व्यवस्था के दिन ख़त्म हो जायेंगे।
यह विश्वविद्यालय उन लोगों के लिए बहुत अच्छा है जो इसे चाहते हैं। लेकिन हमें उन युवाओं के जीवन की संभावनाओं पर ध्यान देने की जरूरत है जो कुछ अलग भी चाहते हैं।
हम अकादमिक और तकनीकी शिक्षा के बीच समानता बनाएंगे, जिससे प्रत्येक युवा को पुनः औद्योगीकृत ब्रिटेन में जाने का स्पष्ट रास्ता मिलेगा।
लंदन में, इसका मतलब है कि न्यूहैम, क्रॉयडन, बार्किंग और डेगनहम, लैम्बेथ और हारिंगी में युवाओं को घर के नजदीक कुशल काम का रास्ता देखना चाहिए। उन्हें अपना जीवन जारी रखने के लिए बाहर जाने की ज़रूरत नहीं है।
यह सब एक अच्छे घर से शुरू होता है। यदि आप लोगों को अच्छा घर नहीं देंगे, तो उनके पास अच्छे जीवन का क्या मौका होगा?
1980 के दशक से ब्रिटेन ने लगभग डेढ़ मिलियन काउंसिल घर खो दिए हैं। देश खुद को आवास के जाल में फंसा हुआ पाता है और लाभ प्रणाली के माध्यम से निजी क्षेत्र के किराए का पीछा करने के लिए मजबूर हो गया है। साथ ही, परिवार बेघर हो रहे हैं और नगर पालिकाओं को अस्थायी आवास की अप्राप्त आवश्यकता का अनुभव हो रहा है।
स्थानीय निवासियों के साथ काम करते हुए, नंबर 10 नॉर्थ युद्ध के बाद के युग के बाद से सबसे बड़े काउंसिल हाउस निर्माण कार्यक्रम की देखरेख करेगा। हम लागत कम करने के लिए उपलब्ध सरकारी भूमि का उपयोग करेंगे। हम “हाउसिंग फर्स्ट” के राष्ट्रीय दर्शन को अपनाएंगे। और हम एक सुरक्षित घर वापस वहीं स्थापित करेंगे जहां वह है: श्रमिक वर्ग की आकांक्षाओं के केंद्र में।
लंदन के लिए इसका मतलब है अधिक काउंसिल हाउस और वास्तव में किफायती घर। इसका मतलब है कि लोग ब्रेंट, ग्रीनविच, टावर हैमलेट्स, वेस्टमिंस्टर और हिलिंगडन में घर खरीद सकते हैं। इसका मतलब है कि शहरों और स्थानीय केंद्रों में अधिक जीवन होगा। इसका मतलब यह है कि जिन ऊंची सड़कों का पतन हो रहा है, उन्हें प्रबंधित करने के बजाय उनका रखरखाव किया जाता है।

एंडी बर्नहैम और शहर
लंदन मानक
इस नए दृष्टिकोण के साथ हम अपने शहरों में उच्च आवासीय घनत्व प्रदान करेंगे, ऊंची सड़कों और स्थानीय केंद्रों को पुनर्जीवित करेंगे, पर्यटकों की संख्या बढ़ाएंगे और अधिक हरे स्थानों को विकास से बचाएंगे।
और हम पब और हाई स्ट्रीट व्यवसायों, समुदाय को सामाजिक लाभ प्रदान करने वाले व्यवसायों का समर्थन करने के लिए व्यवसाय दरों में सुधार कर रहे हैं।
गिरावट का प्रतीक बनने के बजाय, हमारी ऊंची सड़कें ब्रिटिश उत्थान का नया प्रतीक बननी चाहिए।
ये वे बदलाव हैं जिनका मैं लंदन को प्रस्ताव देता हूं।
और अधिक कुछ नहीं। यह राजनीति का एक और दशक नहीं है जिसमें बहस करने में बहुत अधिक समय खर्च किया जाता है और करने में पर्याप्त नहीं। यह ऐसा देश नहीं है जहां स्थानों को भुला दिया जाता है, खारिज कर दिया जाता है या अपनी बारी का इंतजार करने के लिए मजबूर किया जाता है।
कल्पना करें कि यदि सभी स्थानीय क्षेत्र ऐसे घर बना सकें जिनका खर्च लोग उठा सकें।
एक ऐसा देश जो आम लोगों के लिए काम करने के लिए प्रतिबद्ध है, उनके ख़िलाफ़ नहीं।
कल्पना करें कि यदि सभी स्थानीय क्षेत्र ऐसे घर बना सकें जिन्हें लोग खरीद सकें, इस हद तक कि वे सभी के लिए एक घर की गारंटी दे सकें। कल्पना करें कि क्या हम लोगों और व्यवसायों के लिए ऊर्जा लागत कम कर सकते हैं। हर ज़िप कोड में अच्छी वृद्धि और हर दिल में आशा की कल्पना करें।
लंदन के लिए मेरा संदेश सरल है: राजनीति आपके और आप जहां रहते हैं, उसके लिए काम करनी चाहिए।
इसे आपकी शक्तियों का समर्थन करना चाहिए, आपके दबावों को समझना चाहिए और आपके समुदाय को अपना भविष्य बनाने के लिए सशक्त बनाना चाहिए।
प्रत्येक ज़िप कोड में अच्छी वृद्धि। हर दिल में आशा.
अब और कल्पना न करें. आइए इसे संभव बनाएं.
एंडी बर्नहैम मेकरफील्ड के लेबर सांसद और ग्रेटर मैनचेस्टर के पूर्व मेयर हैं।